Local News

Csc Youth Center Fundraiser @ Blaze Pizza
CSC Monterey Park Dental Clinic
850 S Atlantic Blvd Ste 303
Monterey Park, CA 91754
213-808-1790
The Blaze Pizza fundraiser on March 18, 2017 was held by five Cal State LA students who took a college course with focusing on helping out organizations that serve Asian Americans around the community. With this assignment, they have decided to set up a fundraiser to help out the Chinatown Service Center’s Youth Center. We gave them a goal to set up a fundraiser and recruiting at least 25 customers. As a result, they recruited 33 customers to attend the fundraiser, while raising awareness about the CSC Youth Center. These proceeds will help fund for the snacks for our students at the CSC Youth Center. SPECIAL THANKS TO OUR CSULA STUDENTS: MARBEL TORRES, CHARLOTTE CHENG, MAGDA MORALES, YEQING CHEN, JACQUELINE ORTIZ
Get "Free Income Tax Return" Assistance 預約華埠服務中心幫您免費報稅 @ Csc (213) 808 1700
CSC Monterey Park Dental Clinic
850 S Atlantic Blvd Ste 303
Monterey Park, CA 91754
213-808-1790
Have you filing your annual Income Tax Return yet? CSC provides FREE Tax help to people who generally make $54,000 or less, and limited English speaking taxpayers who need assistance in preparing their own tax returns. CSC certified volunteers provide free basic income tax return preparation with electronic filing to qualified individuals. For assistance and appointment, please call (213) 808-1700 now! CSC's Free Income Tax service (VITA Program) has been served more than 35 years for more than 900 low-income families and individuals in Los Angeles annually. Yesterday, the State Board of Equalization Board Chair Fiona Ma came to support CSC and awarded the certificates to our VITA Leadership, Cathay Bank (Esther Wee) and VITA Volunteers with CSC Board of Directors and staffs. 華埠服務中心逾三十五年為年收入$54,000或更低的人士、老人和英語口語能力有限,需要協助來填寫稅表的納稅人提供免費的稅務協助。由國稅局認證的義工為合格人士免費協助填寫基本所得稅報稅表,並且採用電子報稅。填報入息稅服務均為免費,由聯邦稅局認可的義務報稅員填報,名額有限,額滿即止。詳情及預約時間請電華埠服務中心(213) 808-1700。 馬世雲(左4)頒發賀狀給社區服務領袖 – 國泰銀行, Esther Wee Senior VP & Director of Community Development (右4) 以及華埠報稅義工 Yan Li, Shan Yu 以表揚他們多年來為華人社區服務
Free Us Citizenship Application Form Filling 華埠服務中心幫您免費填寫入籍表格
CSC Monterey Park Dental Clinic
850 S Atlantic Blvd Ste 303
Monterey Park, CA 91754
213-808-1790
FREE US Citizenship Application Form Filling - Pay $405 partial naturalization fee for Middle-Income Family, or Waive $725 Fee for Low-Income Family. For appointment, please call: (213) 808-1706. 華埠服務中心幫您免費填寫入籍表格 - 中低收入人仕只需繳交$405的入籍費用; 低收入人仕更可豁免$725的入籍費用。查詢有關入籍問題, 請致電(213)808-1706 與華埠服務中心聯絡。
Ash Wednesday!
City Clerk's office
320 W Newmark Ave
Monterey Park, CA 91754
626-307-1359
The 40 Days of Lent call us to prepare for the celebration of the great mystery of our salvation. It begins on Ash Wednesday with the blessing and distribution of ashes. Ash Wednesday A Day of Fast & Abstinence: One full meal and two smaller meals, if needed, for those 18 to 59 years old inclusive — and abstinence from meat for all 14 & over.
Csc Youth Fundraiser
CSC Monterey Park Dental Clinic
850 S Atlantic Blvd Ste 303
Monterey Park, CA 91754
213-808-1790
Come out and grab some custom pizzas while supporting a cause! The Chinatown Service Center's Youth Center is having a fundraiser on March 18 from 1PM to 4PM, held by a group of Cal State LA students who are helping out the Youth Center. *Please show the flyer to the cashier before paying. You can show the flyer by printing it out, or by showing it on your phone. *Please do NOT distribute printed flyers in or near the restaurant. If you do so, the fundraiser will be void. Thank you for supporting our Youth Center! SPECIAL THANKS TO OUR CSULA STUDENTS: MARBEL TORRES CHARLOTTE CHENG MAGDA MORALES YEQING CHEN JACQUELINE ORTIZ
Csc Youths Fundraiser
CSC Monterey Park Dental Clinic
850 S Atlantic Blvd Ste 303
Monterey Park, CA 91754
213-808-1790
Come support the Chinatown Youth Center by buying some delicious pizzas! The fundraiser is held by CSULA students who partnered up with CSC Youth Center to help raise money for the program. The program is highly in need of funds, and could use your help! The program consists of the following: - Academic Mentoring - Volunteer Opportunities - Work Readiness Workshops - College Preparations - Leadership Skills Development (LACYC) Bring your friends! ** Please present the flyer on your phone, or print it out prior to paying. ** Flyer will be posted as a comment. Thank you for supporting CSC Youth Center!
Mpk Farmers Market On Friday's!
MPK Farmers Market
318 S Ramona Ave
Monterey Park, CA 91754
Monterey Park's certified farmers’ market features California farmers and vendors offering fresh, locally grown fruits, vegetables, flowers, nuts and honey and more. The market also features fresh breads, kettle corn, hot foods as well as live entertainment for your enjoyment. Help the market grow and attract more farms, food vendors and community groups by supporting it every Friday from 4-8 p.m.
Free Income Tax Assistance From 2/4/2017 To 4/15/2017. 免費為低收入家庭填報入息稅, 請電(213) 808 1700
CSC Monterey Park Dental Clinic
850 S Atlantic Blvd Ste 303
Monterey Park, CA 91754
213-808-1790
FREE Income Tax Assistance from 2/4/2017 to 4/15/2017. For appointment, please call (213) 808-1700....華埠服務中心由二零一七年二月四日至四月十五日免費為低收入家庭填報入息稅, 詳情及預約時間,請電(213) 808-1700.
Painting Lesson $25/2hr
AMY ART STUDIO
216 W Garvey Ave Ste F
Monterey Park, CA 91754
626-297-0618
Amy Art studio (Painting club) 以藝術繪畫形式為成年人開設的美術課, 在專業老師的指導下,即使是毫無繪畫基礎的人士也可以在一堂課掌握基本的繪畫技巧. Amy Art Painting Club where you can enjoy painting fun, relax, release the pressure work during the whole week, and also can invite your friends or your family together with you to join this painting club, **Provide all other materials, including paint, brushes, canvas 16x20”, easel, and aprons. 畫室提供: 所需繪畫用品 **畫布板16x20**油畫顏料**畫架**圍裙 ***小朋友的畫板是10"x10",卡通畫為主***
Kids Lesson $12/Hr (3 5 Years Old) M F 9:00 Am 6:00 Pm
AMY ART STUDIO
216 W Garvey Ave Ste F
Monterey Park, CA 91754
626-297-0618
3歲至5歲是重要的學習啟蒙階段,開發小朋友的學習興趣。 英語,中文,美術/手工,數學,自然科學,音樂,運動,生活常識 Art for English, Art for Chinese, Arts/Craft, Art for Math, Music, and Art for Science. The programs with curriculum to develop the whole child, help prepare your child for elementary school beyond for This lesson have great tools for young children and help make early learning engaging 3,4 and 5 year old. Your child’s education is what matters most to us. $40/day