Local News

Telecommunications Education And Assistance In Multiple Languages (Team) 多種語言電訊教育輔助計劃 @ Csc (213) 808 1700
CSC Monterey Park Dental Clinic
850 S Atlantic Blvd Ste 303
Monterey Park, CA 91754
213-808-1790
Telecommunications Education and Assistance in Multiple-languages 多種語言電訊教育輔助計劃TEAM是由加州公共事業委員會CPUC資助,而華埠服務中心是該計劃的合作伙伴。 TEAM計劃提供電訊教育及申訴輔助予消費者。華埠服務中心職員會指導消費者閱讀電話單、防止及舉報電話服務被偷轉、避免逾期罰款、提示購買手提電話服務須知、指引申訴的途徑, 亦協助消費者瞭解為低收入家庭而設的加州普濟電話及其他優惠計劃。 如果消費者發現任何電話公司的賬單有問題,需要幫忙解釋賬單內容、協助與賬單所屬公司或加州公共事業委員會溝通,請致電(213)808-1700與華埠服務中心社會服務部聯絡。
Community Help And Awareness Of Natural Gas And Electricity Services (Changes) 能源認知服務計劃 @ Csc (213) 808 1700
CSC Monterey Park Dental Clinic
850 S Atlantic Blvd Ste 303
Monterey Park, CA 91754
213-808-1790
Community Help and Awareness of Natural Gas and Electricity Services (CHANGES) 能源認知服務計劃 能源認知服務計劃(CHANGES)是由加州公共事業委員會(CPUC)資助,而華埠服務中心是該計劃的合作伙伴。 CHANGES計劃致力協助消費者處理有關南加州煤氣公司或愛廸生電力公司之賬單問題。華埠服務中心職員樂意替消費者聯絡南加州煤氣公司及愛迪生電力公司;提供折扣計劃、節省能源及安全使用的資料,也幫忙消費者申請能源補助,解釋賬單項目並協助申訴。 如果消費者發現任何南加州煤氣公司或愛迪生電力公司的賬單有問題,需要幫忙解釋賬單內容、協助與賬單所屬公司或加州公共事業委員會溝通,請致電(213)808-1700與華埠服務中心社會服務部聯絡。
華埠免費法律諮詢 Free Legal Assistance @ Csc
CSC Monterey Park Dental Clinic
850 S Atlantic Blvd Ste 303
Monterey Park, CA 91754
213-808-1790
華埠資訊: 華埠服務中心與亞美公義促進中心(AAAJ) 為長者及低收入人士提供免費法律諮詢如下: (i) 醫療照護事前指示, (ii) 永久授權書, (iii). 加州法定遺囑 。敬請致電(626) 293-8733 與蒙市華埠服務中心預約, 逢星期五約見面談。 Chinatown Service Center partners with Asian American Advancing Justice (AAAJ) to provide FREE legal assistance of (i) advance health care directive, (ii) durable power of attorney, and (iii) California statutory will for seniors and low-income families with appointment every Friday in Monterey Park Office at 112 N. Chandler Ave., Suite 105, Monterey Park, CA 91754. For appointment: (626) 293-8733.
Chromebooks Available @ The Library!
Monterey Park Bruggemeyer Library
318 S Ramona Ave
Monterey Park, CA 91754
626-307-1366
Chromebooks are available for in-library checkout to library cardholders ages 14 and older on a first-come, first-serve basis at the Monterey Park Bruggemeyer Library. This new digital service was made possible from a Southern California Edison’s Building 21st Century Skills for Tweens and Teens’ grant. Chromebooks can be checked out for two hours per day for in-library use only. There is no fee to check out, however, late fees and total replacement costs will apply if a Chromebook is returned late or is lost. The Chromebook, a simplified, lightweight laptop computer based on Google’s Chrome browser is fast, secure, and simple to use. It uses cloud computing rather than software or storing files directly on the computer. For more information about the new library service, contact the Reference Desk at (626) 307-1368.
Csc Youth Fundraiser
CSC Monterey Park Dental Clinic
850 S Atlantic Blvd Ste 303
Monterey Park, CA 91754
213-808-1790
Come out and grab some custom pizzas while supporting a cause! The Chinatown Service Center's Youth Center is having a fundraiser on March 18 from 1PM to 4PM, held by a group of Cal State LA students who are helping out the Youth Center. *Please show the flyer to the cashier before paying. You can show the flyer by printing it out, or by showing it on your phone. *Please do NOT distribute printed flyers in or near the restaurant. If you do so, the fundraiser will be void. Thank you for supporting our Youth Center! SPECIAL THANKS TO OUR CSULA STUDENTS: MARBEL TORRES CHARLOTTE CHENG MAGDA MORALES YEQING CHEN JACQUELINE ORTIZ
Csc Youths Fundraiser
CSC Monterey Park Dental Clinic
850 S Atlantic Blvd Ste 303
Monterey Park, CA 91754
213-808-1790
Come support the Chinatown Youth Center by buying some delicious pizzas! The fundraiser is held by CSULA students who partnered up with CSC Youth Center to help raise money for the program. The program is highly in need of funds, and could use your help! The program consists of the following: - Academic Mentoring - Volunteer Opportunities - Work Readiness Workshops - College Preparations - Leadership Skills Development (LACYC) Bring your friends! ** Please present the flyer on your phone, or print it out prior to paying. ** Flyer will be posted as a comment. Thank you for supporting CSC Youth Center!
Mpk Farmers Market On Friday's!
MPK Farmers Market
318 S Ramona Ave
Monterey Park, CA 91754
Monterey Park's certified farmers’ market features California farmers and vendors offering fresh, locally grown fruits, vegetables, flowers, nuts and honey and more. The market also features fresh breads, kettle corn, hot foods as well as live entertainment for your enjoyment. Help the market grow and attract more farms, food vendors and community groups by supporting it every Friday from 4-8 p.m.